مجلس الأمن
قرار رقم 1402 (2002)
بتاريخ 30 آذار/مارس 2002
دعوة إسرائيل والسلطة الفلسطينية إلى الإقدام
على تنفيذ وقف فعلي لإطلاق النار ووقف جميع أعمال العنف،
وتأييد الجهود المبذولة لاستئناف عملية السلام
إن مجلس الأمن،
إذ يؤكد من جديد قراراته 242 (1967) المؤرخ 22 تشرين الثاني/نوفمبر 1967، و338 (1973) المؤرخ 22 تشرين الأول/أكتوبر 1973، و1397 (2002) المؤرخ 12 آذار/مارس 2002، ومبادئ مؤتمر مدريد،
وإذ يعرب عن بالغ قلقه إزاء استمرار تفاقم الحالة، بما في ذلك الهجمات الانتحارية التي وقعت مؤخراً في إسرائيل والهجوم العسكري الذي شن على مقر رئيس السلطة الفلسطينية،
1 - يهيب بالطرفين أن يُقدِما فوراً على تنفيذ وقف فعلي لإطلاق النار، ويدعو إلى انسحاب القوات الإسرائيلية من المدن الفلسطينية، بما فيها رام الله، ويهيب بالطرفين أن يتعاونا تعاوناً تاماً مع المبعوث الخاص الجنرال أنتوني زيني، وغيره، لتنفيذ خطة عمل تينيت الأمنية كخطوة أولى نحو تنفيذ التوصيات الواردة في تقرير ميتشل بهدف استئناف التفاوض على تسوية سياسية؛
2 - يؤكد من جديد طلبه الوارد في القرار 1397 (2002) بوقف جميع أعمال العنف على الفور، بما في ذلك جميع أعمال الإرهاب والاستفزاز والتحريض والتدمير؛
3 - يعرب عن تأييده لما يبذله الأمين العام والمبعوثون الخاصون إلى الشرق الأوسط من جهود لمساعدة الطرفين على وقف العنف واستئناف عملية السلام؛
4 - يقرر إبقاء المسألة قيد نظره.