مجلس الأمن
قرار رقم 694 (1991)
بتاريخ 24 أيار/ مايو 1991
شجب قرار إسرائيل إبعاد المدنيين الفلسطينيين من الأراضي المحتلة
نيويورك، 1991/5/24
إن مجلس الأمن إذ يؤكد من جديد قراره رقم 681 (1990) المؤرخ 20 كانون الأول/ ديسمبر 1990،
وقد علم مع القلق والفزع البالغين أن إسرائيل قامت بخرق التزاماتها بموجب اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب، المعقودة في 12 آب/ أغسطس 1949، وبما يتعارض مع قرارات مجلس الأمن ذات الصلة، وبما يلحق الضرر بالجهود التي تبذل للتوصل إلى سلام شامل وعادل ودائم في الشرق الأوسط، بإبعادها أربعة مدنيين فلسطينيين يوم18 أيار/ مايو 1991،
1ـ يعلن أن إجراء إبعاد أربعة فلسطينيين الذي قامت به السلطات الإسرائيلية يوم 18 أيار/ مايو يمثل انتهاكاً لمعاهدة جنيف المتعلقة بحماية المدنيين وقت الحرب، المعقودة في 12 آب/ أغسطس 1949، التي تطبق على جميع الأراضي الفلسطينية التي تحتلها إسرائيل منذ عام 1967، بما فيها القدس؛
2ـ يشجب هذا الإجراء ويعيد تأكيد ضرورة أن تمتنع إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، عن إبعاد أي مدني فلسطيني من الأراضي المحتلة، وأن تكفل عودة جميع أولئك المبعدين سالمين وعلى الفور؛
3ـ يقرر إبقاء الحالة قيد الاستعراض.
اتخذ بالإجماع.